詠春大師梁紹鴻首次在中山祖居收徒
Wing Chun Master Leung Accepts
Christof Blatter as His Disciple
[點(diǎn)擊視頻↑↑↑]
69年前，年僅13歲的梁紹鴻經(jīng)好友李小龍介紹，拜入詠春大師葉問(wèn)門(mén)下，經(jīng)三跪九叩之禮，成為葉問(wèn)第一個(gè)私家授課弟子。
69年后的2024年6月17日，“實(shí)踐詠春”始創(chuàng)者梁紹鴻第一次在家鄉(xiāng)中山?jīng)_口村祖居舉行收徒儀式，瑞士人克里斯托弗（Christof Blatter）正式成為他的入室弟子。
“這一天，我等了30多年?！辈贿h(yuǎn)萬(wàn)里從瑞士趕來(lái)的克里斯托弗很是激動(dòng)，禮畢之后，他與在場(chǎng)的師兄弟相互擁抱，他們中，有中國(guó)人，也有外國(guó)人。
“他就像是我的父親”
今年即將滿48歲的克里斯托弗是電信工程師，兼職駕駛教練，他跟梁紹鴻學(xué)藝將近31年。
兩人初次見(jiàn)面時(shí)，梁紹鴻正在瑞士講學(xué)，而克里斯托弗初涉詠春兩年，他對(duì)梁紹鴻所展示的“實(shí)踐詠春”佩服得五體投地。隨后便跟著梁紹鴻前往美國(guó)。
“他的教學(xué)方法自成體系，而且實(shí)實(shí)在在、行之有效。這在很多比賽中已經(jīng)得到驗(yàn)證?！?克里斯托弗說(shuō)， “他就像我的父親一樣，而且有問(wèn)必答。他會(huì)聽(tīng)取你的意見(jiàn)，并告訴你該怎么做?！?/p>
克里斯托弗表示，讓他著迷的不僅是中國(guó)功夫本身，還因?yàn)榱航B鴻的個(gè)人魅力。通過(guò)跟梁紹鴻學(xué)習(xí)，他還得以深入接觸到許多中國(guó)文化的層面。
“中國(guó)功夫，不僅是一項(xiàng)體育運(yùn)動(dòng)，并且教會(huì)了我如何保護(hù)自己，它也是一種古老的傳統(tǒng)，一種文化的精神?！笨死锼雇懈ケ硎?，他不是一個(gè)中國(guó)人，因?yàn)槲幕町惖拇嬖?，他?duì)功夫的理解自然會(huì)有自己的側(cè)重。 “如果我說(shuō)，學(xué)習(xí)武術(shù)精神比學(xué)習(xí)如何戰(zhàn)斗更重要，那是撒謊，但不可否認(rèn)中國(guó)武術(shù)的文化魅力。” 他認(rèn)為，掌握動(dòng)作招式與領(lǐng)會(huì)武術(shù)精神是同等重要的事。
“今天是我的大日子”
當(dāng)日的拜師儀式非常傳統(tǒng)。這是克里斯托弗第二次來(lái)到梁紹鴻的祖居?！拔疑弦淮蝸?lái)這里是去年11月。這是一個(gè)古老的村莊，拜師儀式能在這里舉行，我感覺(jué)意義更加深遠(yuǎn)。”
在祖居的廳堂內(nèi)，克里斯托弗首先向梁紹鴻宣讀拜師帖，向其承諾：尊敬師長(zhǎng)，忠誠(chéng)一生。梁紹鴻接受拜師帖后，克里斯托弗斟茶給師父，梁紹鴻對(duì)他進(jìn)行簡(jiǎn)單的訓(xùn)話。然后，克里斯托弗拜了天地、祖先，對(duì)師父行三跪九叩的大禮。禮畢之后，梁紹鴻將拜師茶一飲而盡，隨后遞給克里斯托弗一封利是，作為正式接受他入門(mén)的表示，并說(shuō)：“我代表葉問(wèn)，還有我的師門(mén)歡迎你的加入，我們永遠(yuǎn)是家人，彼此信任?！碑?dāng)克里斯托弗站起來(lái)時(shí)，周圍的師兄弟都過(guò)來(lái)給予他熱烈的擁抱與祝賀。
“今天是我的大日子?！笨死锼雇懈ゼ?dòng)地說(shuō)，在舉行拜師儀式前，他跟其他徒弟已經(jīng)從師父那里了解到儀式的注意事項(xiàng)和具體流程，但仍不免緊張，在他看來(lái)，尊師重教，正是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一個(gè)體現(xiàn)。而讓他感到最為開(kāi)心的是，“詠春”就像一個(gè)大家庭，“如今我在世界各地都有兄弟姐妹了?！比绱硕嘣幕诤系膶W(xué)藝氛圍，讓他感到愉悅。
“中國(guó)傳統(tǒng)武術(shù)是中國(guó)千年的文化，也代表了我們國(guó)家的軟實(shí)力，受到全世界人民的向往。” 梁紹鴻道，為弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)武術(shù)，他以往每年都會(huì)前往南北美洲、澳洲、歐洲等地，進(jìn)行兩三次教學(xué)交流。這些年來(lái)，他在多地開(kāi)辦武術(shù)講座，慕名前來(lái)學(xué)習(xí)詠春的學(xué)生絡(luò)繹不絕。究竟有多少外國(guó)友人不辭跨越千山萬(wàn)水，追隨他的足跡跟他學(xué)藝？他自己也數(shù)不清楚。
梁朝偉也只是學(xué)員而非門(mén)徒
對(duì)正式拜師收徒，梁紹鴻一向十分慎重。
“拜師后便成為門(mén)徒（徒弟/傳人），天地君親師，師父等于半個(gè)爸爸，父子關(guān)系沒(méi)得選擇，但是師徒關(guān)系可以選擇，徒選師，師擇徒，師父要觀察徒弟的根性，徒弟要觀察師父的德行，師徒相處磨合，兩不相妨，方可登堂入室，拜師。從此，彼此間相互信賴扶持，一生一世?！绷航B鴻繼而向記者解釋，“學(xué)員和徒弟是不同的，學(xué)員是隨時(shí)來(lái)，隨時(shí)走，彼此牽連不太深。按以前的武林規(guī)矩，拜師后門(mén)徒（徒弟/傳人）可以代表師父及門(mén)派，學(xué)員則不能?！?/p>
據(jù)稱，在拍攝王家衛(wèi)導(dǎo)演的電影《一代宗師》時(shí)，著名影星梁朝偉跟著他學(xué)習(xí)了兩年的詠春拳，也萌生了拜師的念頭，但梁紹鴻考慮再三，最終沒(méi)有答應(yīng)。
對(duì)此，梁紹鴻在他的《詠春六十年》一書(shū)中有解釋，雖然他內(nèi)心十分欣賞梁朝偉，但擔(dān)心后者的知名度太高， “一旦標(biāo)簽他為正式拜師的葉問(wèn)第三代傳人，必定樹(shù)大招風(fēng)，將來(lái)也許會(huì)給他帶來(lái)麻煩。電影圈特別復(fù)雜，什么事都有可能發(fā)生?！?再加上梁朝偉的職業(yè)意向并不是以傳承詠春為首要，而且?guī)煶嘘P(guān)系為互相扶持?！八梢詾槲易龊芏嗍虑?，但我卻沒(méi)有能力去為他做什么事，所以就沒(méi)有必要拜師了。”梁紹鴻笑道，“但梁朝偉是我在銀幕上看到的最神似葉問(wèn)的演員?！兑淮趲煛房胺Q經(jīng)典?！?/p>
梁紹鴻師承葉問(wèn)，早年聽(tīng)?zhēng)煾钢v授詠春的由來(lái)，從紅船上的先輩算起，葉問(wèn)算是第五代傳人，梁紹鴻算是第六代，其門(mén)徒則為第七代。
目前，舉行過(guò)正式拜師儀式的梁紹鴻徒弟有12人，皆定居在國(guó)外。其中4名是中國(guó)人，8名是外國(guó)人，分別來(lái)自澳洲、歐洲、北美洲、南美洲。令人惋惜的是，大徒弟馬文南（中國(guó)香港人）已經(jīng)去世。
成為門(mén)徒的克里斯托弗自知任重而道遠(yuǎn)。此次來(lái)廣東，他會(huì)在梁紹鴻的“實(shí)踐詠春”武館持續(xù)學(xué)藝兩個(gè)星期，然后返回瑞士繼續(xù)工作。“我在瑞士也開(kāi)辦了一間武館，那里有很多學(xué)習(xí)詠春的朋友。但我最為期待的，還是能盡快再次回到師父身邊，跟大家一起訓(xùn)練。”
◆◆◆
Ip Man’s Swiss Legacy
69 years ago, at the age of 13, Duncan Shiu Hung Leung was introduced to Wing Chun master Ip Man by his friend Bruce Lee, and after the traditional protocol -- three kneels and nine kowtows -- he became Ip Man's first student taking private tutorial.
69 years later, on the 17th of June, 2024, as the originator of the "Applied Wing Chun", Master Leung held an acceptance ceremony at his ancestral home in Chongkou village, Zhongshan for the first time, and officially accepted Christof Blatter as his disciple.
"I have been waiting this day for more than 30 years." Said Christof. He was very excited and nervous. After the ceremony, he hugged each of his brothers and sisters in Applied Wing Chun.
The 48-year-old Christof has his job of telecommunications engineer as well as part-time driving instructor in Switzerland. He has learnt from Duncan Leung for nearly 31 years.
Leung learnt Wing Chun from Ip Man, who told him the origin of Wing Chun in the early years. Counting from their ancestors, Ip Man is regarded as the fifth generation of masters, Leung is regarded as the sixth generation, and his disciples are the seventh generation. So far Leung has held formal ceremonies for 12 disciples, all of whom are living abroad. Among them, 4 are Chinese and 8 are foreigners from Australia, Europe, North and South America.
Christof knows that he has a long way to go as a disciple. After the ceremony, he will spend 2 weeks at Sifu Leung’s "Applied Wing Chun" martial arts school in Guangdong before returning to Switzerland to continue his work. "I also run a martial arts school in Switzerland, where I have many friends who learn Wing Chun. But I am most looking forward to returning to my Sifu and training with everybody again as soon as possible."
出品：中山市海外傳播中心
編導(dǎo)：記者 廖薇 ?
采寫(xiě)：記者 廖薇 程明盛 見(jiàn)習(xí)記者 蓋劉寶 實(shí)習(xí)生 莫唯
攝影：記者 明劍 見(jiàn)習(xí)記者 蓋劉寶
翻譯：記者 廖薇 實(shí)習(xí)生 莫唯
英文審校：甘穎 Donald
視頻拍攝：見(jiàn)習(xí)記者 蓋劉寶
視頻剪輯：實(shí)習(xí)生 汪羽涵 見(jiàn)習(xí)記者 蓋劉寶
封面設(shè)計(jì)：實(shí)習(xí)生 羅心敏 ?
部分素材：實(shí)踐詠春 王家衛(wèi)《宗師之路》
編輯? 廖薇? 二審? 謝瓊? 三審? 向才志
